英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。
[世界はラブソングでできている]第930弾
Jax Jones - Instruction ft. Demi Lovato, Stefflon Don
こんにちは。UJです！
今回はJax Jonesさん、Demi Lovatoさん、Stefflon DonさんのInstructionを訳させていただきました。
夏といえばやっぱりJax Jonesさん。
そして彼の初期の曲で有名なのがこのInstructionです。
クラブのガールズグループを束ねるボスことDemi Lovatoさんの
力強い歌声と、この最高にリズムに乗れるビートが気持ちいい1曲です。
歌詞から漂うリーダー感はすごく頼もしくて
こんなことを地で言える人は女子でも男子でもみんなついていきたくなりますよね。
テンションもあがって夏にぴったりの１曲です。
●UJの言船【ことふね】チャンネル
https://studio.youtube.com/channel/UCXK42lkpbCrG9W7_iLcVmpw
洋楽アーティストたちの名言集です。
●Instagram
https://www.instagram.com/iam_uj_dayo/?hl=ja
●Twitter
https://twitter.com/nuw121542
●管理人UJのブログ"Ocean Frog"
https://ocean-frog.jp/
毎週最新曲の和訳を掲載しています。
https://ocean-frog.jp/category/%E4%BB%8A%E9%80%B1%E3%81%AE%E6%96%B0%E6%9B%B2/
どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。
よかったらこちらもどうぞ！
#ジャックスジョーンズ #デミロバート #ステフロンドン
0 Comments